Prof. XU Xiang met Mr. HISHINUMA YOSHIAKI, Director of ITI Japan Centre and Mr. ITO TOMOKO, Director of the Sino-Japanese Theatre Exchange Centre on Nov.18.

Mr. HISHINUMA YOSHIAKI introduced the Studio of Japanese Traditional Theatre Arts held by the Ministry of Culture Japan and ITI Japan Centre and invited teachers and students of the Academy to the studio in order to push further forward the theatre exchange between the Academy and ITI Japan Centre.

Prof. XU Xiang expressed his gratitude to the invitation, saying that the Academy will send some young teachers to attend the studio in future.

11月18日，徐翔院长会见了国际剧协（ITI）日本中心理事菱沼彬晁、日中演剧交流理事长伊藤巴子一行。

菱沼先生向徐翔介绍了由日本文化厅和国际剧协日本中心理事主办的日本传统艺能的工作坊。该工作坊每年举办，来自世界各地的舞台艺术家通过该工作坊可以学习到正宗的日本传统艺能。目前为止已经举办了能、狂言、日本舞蹈的工作坊，明年8月将举办歌舞伎的工作坊。菱沼先生表示希望中央戏剧学院能派遣人员参加该工作室，并以此推动国际剧协日本中心与中央戏剧学院的合作关系。

徐翔表示该活动非常有意义，学院将派遣1-2名年轻教师参加，并愿意和国际剧协日本中心开展交流合作。

会谈结束后，两位客人参观了昌平校区的校舍和相关设施。