Contents

Theatre Art and Ecology: German Theatre in 2023………………………………………………………………………………… Wang Jiqing

“Year of Dramedy”: The American Theatrical Scene in 2023…………………………………………………………………………………… Xu Shiyan

Exploration, Reconstruction, and Steady Rejuvenation: Russian Theatre in 2023……………………………………………………………………………… Wang Renguo

Practical Strategy of Embracing Symbiosis: French Theatre in 2023………………………………………………………………………………… Zhang Yan

What’s New? An Analytical Overview of British Theatre in 2023…………………………………………………………………… Hu Zhiyue Chu Yingnan

“The Desire for Drama” in Turbulence and Anticipation:

Spanish Theatre before and after the Pandemic……… Zhang Fan Lu Yibing Lang Yi

Three Drama Adaptations of The True Story of Ah Q……………………… Gu Wenxun

Production Mechanism of Xiqu Script During the “Seventeen Years” Period…………………………………………………………………………… Huang Jingfeng

On Chinese and French Performing Arts Management Systems……………… Pan Wei

What Western Ideas Have We Diluted, Misunderstood and Missed in Intercultural Actor Training?

—— Observation, Practice and Reflection at the Royal Central School of Speech and Drama……………………………………………………………………………… Qi Shaoyuan