刊首语；3

学科前沿

新的知识学面向——当前戏剧与影视学科建设的若干思考…………陈奇佳;6-20

由德国戏剧学反思中国戏剧学学科建设…………魏梅;21-30

经典新说

从《安娜·克里斯蒂》到《安娣》:跨文化戏剧的当代性与经典化…………朱雪峰;31-45

从自我到他者:《榆树下的欲望》之列维纳斯式解读…………徐晓妮;46-54

表演的自我——再读《进入黑夜的漫长旅程》…………蒋贤萍;55-67

尤金·奥尼尔与普利策戏剧奖…………许诗焱;68-79+151

尤金·奥尼尔的《驱魔》:《进入黑夜的漫长旅程》遗失的前传…………罗伯特·M.道林;许诗焱;80-89

基础研究

舞台美术的设计风格论——兼谈不同艺术流派对舞台视觉创作的影响与再造…………于海勃;90-96+159-161

论易卜生戏剧中的布朗德形象谱系…………王阅;96-111

谈华美协进社在梅兰芳访美演出中的作用…………李庆本;李彤炜;112-122

文化现场

在实践中思考儿童戏剧的创作——以中国儿童艺术剧院近五年作品为例…………冯俐;123-132

中国儿童戏剧初创期的外来影响与民族创新——以《马兰花》与库里涅夫为例…………马亚琼;133-142

教育教学

米哈伊尔·契诃夫的方法在一年级课堂训练的运用…………娜塔莉亚·兹葳列娃;王仁果;143-150